måndag 30 september 2013

Mondello

På Emilio Cavallinis hemsida är namnet på dessa strumpbyxor 40 deniers sheer small polka dots and baguette. Det var mig ett märkligt mönster av baguette, men jag har kanske missat något väsentligt.. Hur som helst gör mönstret som löper längs med benen det hela mer intressant även fastän prickigt aldrig är fy skam i min bok.


Tyvärr så visade sig tyget vara lite känsligt, för vid första användningen så gick en tråd runtom hela vaden, vilket ni kan se på bilden nedan. Inga maskor eller noppor, men just en sån rand. Lite lustigt och lite förfulande, men det är som det är. Annars hade den hållit för 2-3 användningar utan att något annat skett. Tyget är hyfsat tunt, hade jag fått gissa hade jag trott att det var ett lägre deniertal än 40.


Storleken sitter bra och vinrött är en färg som jag "alltid" har användning för, så det här är en strumpbyxa som jag garanterat kommer att slita med hälsan. Den kostade 110 kr i fysisk butik och det är inte så farligt för en märkesstrumpa, tycker jag.


Jag vet, bilden ovan visar mer av hundvalp än av själva strumpbyxan, men jag var liksom tvungen att ta med bilden då det rör sig om en solskenshistoria. Denna lilla valp hittade jag och min guide ute på landsbygden en regnig och kall dag, där den sprang ensam längs en väg. Som synes var den inte många veckor gammal. Med all säkerhet hade någon slängt ut den där i förhoppning att den skulle dö, istället för att avliva den hos veterinär, eller vad jag anser är det bästa - tagit ansvar för att mamman inte blivit havande. Jag antar att valpens kullsyskon säkert också blivit dumpade i något dike, men inte haft samma överlevarkrafter.
Nu har i alla fall denna valp ett gott hem och har hunnit växa till en charmig ung hund.


In English: Wine red dotted tights from Emilio Cavallini with another pattern of dots along with the legs. The photo with the puppy is a sad story with happy ending - I found this little one out in the nature a cold and rainy day, probably thrown out to die. Today she's grown to a young dog and have a good home. 

lördag 28 september 2013

Mjukt i trädgården

Fasen vad alla strumpbyxor i sommar tycks heta något med "soft" och sedan är det gloss eller som i detta fallet; Soft Shine Tights. Dagens strumpbyxa kommer från Pretty Polly och är stickad i 15 denier garn. En knappt märkbar boxer brief finns och även tåförstärkning. Färgen jag bär heter praktiskt nog Nude.


Min storlek sitter bra, och fattas annat när storlekstabellen går efter både längd, vikt och höftmått. Jag skulle kanske kunna beskriva passformen som "relaxed", då midjan är bekväm men utan att för den skull hasa ned. Lystern passar bra för vardagsbruk. För mig höll strumpan i 4 dagar och ja, det var någonting på hälarna som gav första revan. Jag fick möjligen någon enstaka noppa under användandet från typ papperskassar eller liknande, men det var inget som störde utseendet.
För ett pris på knappt 3,5 € så är det här en bra strumpbyxa att ladda upp samlingen med. Att den inte avancerar till en absolut favorit för mig beror dels på boxer briefen och dels på min förkärlek för toklyster. Med det sagt så tycker jag att det är ett bra plagg!


In English: 15 denier Soft Shine Tights from Pretty Polly, in a Nude colour. A good product for a reasonable price!


torsdag 26 september 2013

Sjögräs

Mintgrön är ju en skoj färg tänkte jag och lade till ett exemplar av Jonathan Astons Colour Palette-strumpbyxor i 15 denier i min beställning till sommaren. Jag har ett par rosa av samma sort sedan tidigare, vilka sitter mysigt med sin flexi waist. Samma känsla är det med dessa, men tyvärr var mintgrönt inte den bästa kulör på ett så pass tunt tyg. På håll ser benen mest gråvita ut och det är väl inte vad jag associerar med soligt väder. Nåja, alla looker kan ju inte vara hits, och utan kontraster skulle livet vara bra tråkigt.


In English: Mint green wasn't the best colour for 15 denier Colour Palette tights from Jonathan Aston. The sheer fabric makes my legs look more like white/grey, and that's boring for summer season. But the tights are nice to wear with a flexi waist.


onsdag 18 september 2013

Sangallo

Man blir allmänbildad av att ha blogg! När jag börjar knåpa på dagens inlägg så börjar jag med att översätta vad namnet på stay upsen från Calzedonia betyder. "Rete Sangallo Biscotti". Biscotti är såklart färgen, men vad tusan Sangallo betyder kunde inte Google Translate hjälpa mig med. Lite googlande till och jag får hittar Sangallo lace, även känt som Broderie Anglaise eller som White eyelet lace i Amerika. Och efter lite bildgooglande så är det ju solklart, visst är det ett sånt mönster jag bär här!


Som sagt så är stay upsen från Calzedonia, köpta i Napoli förra våren. När jag varit inne i Calzedonia-butiker denna vår så har jag sett liknande, så jag tror nog att mönstret återanvänds med lite ny design bara. De kostade 8 €, vilket är en överkomlig summa. Jag valde den mindre storleken 1/2 där vikt/längd 55 kg/170 cm och 65 kg/155 cm är satta som en övre gräns. Jag är ju närmare det övre för både vikt och längd, så egentligen borde jag välja storlek 3/4 enligt tabellen, men de här sitter minsann bra på mig ändå. Lårvidden är tillräcklig och det är det viktigaste för mig när det handlar om stay ups.


Tyget är mjukt och behagligt, den biscotti-greiga färgen gör sig väldigt bra mot lite lätt solbruna ben då mönstret lättare "poppar" mot huden. Och ja, framför allt så är det kul med ett mönster som har mer detaljer än en vanlig nätstrumpa. Jag har haft dessa några gånger och tycker varje gång att det är kul att de passar i så många olika sammanhang, alltifrån rockigt till mer elegant. Ett bra köp alltså.


In English: Biscotti coloured hold ups with Sangallo lace/Broderie Anglaise/White eyelet lace pattern. Bought at Calzedonia in Napoli last spring. I like them because they fit for many occasions; from rock'n'roll to more elegant outfits. And with a slight colour on the legs, the pattern "pop" out a bit.

söndag 8 september 2013

Solbrun

Lite nervös var jag över att färgen Sunbrown på Lindex Shine tights skulle vara för mörk för mig. Men nädå! I år hade jag lyckats få färg nog - utan att för den skulle ens vara i närheten av en Valentino-bränna - för att det skulle funka. Och ärligt talat, det ser inte så värst jättebrunt ut på bilderna. Med tanke på att strumpbyxan är stickad i 20 denier-garn så finns det ju skirare strumpor att jämföra med. Jag kan väl helt enkelt konstatera att färgen mest "skräms" när produkten ligger i sin lilla kartong. Frågan är då om detta är en färg som fungerar för er med mörkare hudtoner än vad jag har? Kommer den att fungera som make up eller kommer den att bleka benen?


Detta plagg köpte jag för en herrans massa år sen. Två saker avslöjar det; dels är förpackningen inaktuell (men det är samma pris, 50 kr, idag också!) och dels har jag köpt en för stor storlek. Jag hade nämligen för mig när jag var yngre att tunna strumpbyxor höll bättre om jag köpte dem för stora. Antar att jag tänkte att om de inte tänjs ut så mycket så håller de.. Det resonemanget håller jag inte alls med om idag. Så länge inte strumpbyxorna är för små så har storleken inget med hållbarheten att göra för mig.
Således går midjan väldigt högt upp, jag kan väl nästan dra den över bysten om jag så skulle önska. En sak är lite underlig med midjan och det är att trots att det är storlek 40/42 så skulle jag inte rekommendera någon med vidare midja än min att bära strumpan. Så här kommer det att skära in rejält och ge fula valkar på den med "rätt" storlek. Märkligt.

Tyget är starkt. Jag bar den 6 dagar innan jag slängde den, och då hade jag inte fått något hål någonstans. Däremot så hade tyget förlorat sin spänst på vissa partier efter tvätt 4. Det gick som en revliknande grej längs med benet där tyget var tunnare och elasticiteten hade släppt jämfört med resten, som var normalt. Skumt.
Men är bara midjan normal på de modernare strumpbyxorna så är det en bra basprodukt. Bekväm, stark, med en fin lyster och så finns den ju att få tag på nästan överallt i vårt avlånga land.


In English: 20 denier Shine tights in Sunbrown colour from Lindex - not as brown as I thought! Strong textile but a bit weird waist width.

fredag 6 september 2013

Night Sky

En del med charmen att resa för mig, är att få uppleva kulturskillnader eller rent utav kulturkrockar, även hur oförklarliga de än framstår för mig. En sådan underlig företeelse är i en mer konservativ kultur, där könsrollerna är betydligt mer utpräglade än i Sverige - där "män är män och kvinnor är kvinnor".. Och trots detta så går alla kvinnor runt i manskläder. Hur gör då jag som byxlös, om jag vill gå ut en  festkväll under vårsäsongen utan att orsaka rabalder med mina ben? Nästan svart, som i mörkblått med gnister, visade sig faktiskt fungera. Hurra!


Som det sprakar om dessa strumpbyxor så är de ju inte precis de mest diskreta, men det beror också på hur ljuset faller. På långt håll utan någon stark ljuskälla på, så ser de tämligen svarta ut. Dessa safirer är tyvärr en olyckssyster till de på bloggen tidigare visade bärnstensfärgade samt julröda strumpbyxorna från H&M. Lika mycket som de är magiskt vackra så har de usel kvalitet. Dessa gick faktiskt sönder när jag tog på mig dem, men eftersom det var uppe på låret kunde lite nagellack och själva kjolen dölja det. Tråkigt men inte precis oväntat. Nu har jag inga fler färger från "serien", så fortsättningsvis hoppas jag att kunna hitta starkare glitterstrumpor.


In English: The last pair of the "unlucky glitter sisters" from H&M. Just as beautifully glittery as they are, the quality sucks. But from now on, I only expect to find better ones.

tisdag 3 september 2013

Ultra Light

Jag fortsätter att mata ut sommarstrumpor trots att kalendern visar höst. Här är Ultra Light 10 från Hudson, vilka är trots namnet stickade i 16 denier, men med syftet att se ut som 10 denier. Vi kan nog säga med en gång att de nästan ser ut som ingenting, för när jag bar dem första dagen undrade min mor om jag verkligen hade något på benen överhuvudtaget. När hon väl inspekterat på närmare håll så fick jag beröm för att jag bar en smickrande strumpbyxa. Och det tycker jag ju själv. Färgen heter Teint och smälter perfekt ihop med mina bens kulör.


Förutom att strumpbyxan har sandaltår så finns även en så kalla relax-midja, vilken sitter mycket bra på mig. Överlag är passformen god och stretchen likaså. Materialet är dessutom Lycra-märkt, vilket enligt Wikipedia förklaras såhär: "Materialet kan tänjas ända till sex gånger ursprunglig längd och återgår till ursprunglig dimension när tänjningskraften upphört."


Som synes är det en glansig finish på strumpan, vilket ju alltid gör mig extra glad. Jag tyckte mycket om att bära den, men tyvärr så höll den bara i 2 dagar. Det kan ha varit jag som hade otur eller så är hållbarheten lite halvdan. 7 € kostade den, så jag hade hoppats på någon användning till åtminstone. Hur som helst så kan jag tänka mig att prova dem igen.


In English: Hudson Ultra Light 10, knitted in 16 denier but made to look like 10 denier. Well, really nice "invisible" tights that gives your legs a slight oiled look. Sandal toe and relaxed fitting. They only lasted for 2 days, so maybe I was just unlucky, but I certainly enjoyed wearing them.