fredag 31 juli 2015

Fiocchi

Får väl fylla juli månad med ett litet inlägg till!
"Collant tulle fiocchi" står det på paketet till dessa strumpbyxor from Calzedonia, som har något år på nacken. Elegant, feminint, flickaktigt eller bara ett kul avbrott mot klädseln - de blir nog vad man gör dem till. Och det är nog också förklaringen till att jag köpte dem i dessa tider där jag mest letar efter unika mönster. Plagget har en hög användningsgrad, helt enkelt.


De är sköna på och sitter på plats. Jag valde den större dubbelstorleken pga längd- och vikttabellen och möjligen är benen lite långa på mig, men det är inget störande. Noterar dock att förutom vikt- och längd så finns även en tabell som försöker översätta till storlekar till varandra. 3/4 ska motsvara en skandinavisk/tysk 42 - 48 enligt den tabellen. Här får jag nog bestämt säga nej, nej och absolut nej. Gå inte efter den tabellen!
Men letar ni efter ett par trevliga strumpbyxor, som är slitstarka trots tunt tyg, för en billig peng så är det värt att se om Calzedonia fortfarande har dessa i lager. 7 € betalade jag och det känns helt okej för mönstrade strumpor i dessa dagar.


In English: Tulle tights with bows from Calzedonia. Wearable for many occasions and you can be anything between girly and funky with them on.

onsdag 22 juli 2015

Integrated Circuit

Hej från semestern!
Lite tjockare tyg står bättre emot eventuellt slitage från terrängen samt insekter, så dessa strumpbyxor i 60 denier tillsammans med den gröna färgen blev ett ypperligt val när jag skulle skåda tjusiga vyer. Att mönstret föreställer integrerade kretsar blev en extra kul kontrast - modern elektronik vs uråldrig natur. ;)


Det är polska Hold me tights som har skapat denna kreation och det enda jag har att klaga på är att de kräver en del omjusteringar under dagens lopp. Det kan bero på att jag har en för stor storlek (men så för stor borde den inte vara) eller att tyget har en s k satineffekt. Jag tror faktiskt på det sistnämnda. Jag tror att den svarta varianten, som är den enda som finns tillgänglig att köpa, är matt. Åtminstone står det inget om att tyget där skulle vara satinaktigt.
Hållbarhetsmässigt får den däremot toppbetyg då jag inte varit speciellt snäll mot plagget och det ändå är utan skavanker.


För 25 € eller 100 zł går det alltså fortfarande att få tag i en stark strumpbyxa som borde vara en perfekt present till vilken tekniknörd som helst!

In English: Nice contrasts - modern electronics against old nature with "Integrated Circuit" tights from Hold me tights. Strong fabric but need some adjustments to sit on well during the day.